Aino Regina Taube var datter af skuespilleren Mathias Taube (1876-1934). Hun gennemfik Dramatens elevskole 1930-32 og var i årenes løb engageret ved de fleste svenske teatre. Fra 1940 var hun gift med regissøren og skuespilleren Anders Henrikson (1896-1965). Aino Taube døde i Bromma, Stockholm.