Marie Marx var datter af urtekræmmer Adolph Johan Ewald Wendrich (1833-1871) og Ingeborg Møller (1830-1923). I sit første ægteskab var hun gift med skuespiller Carl Vilhelm Marx (1858-1900) og fulgte sin anden mand, den kendte revyforfatter og sporvejsdirektør Johannes Charles Martin Buntzen (1859-1922) til Canada, hvor hun arbejdede sig frem til en anset stilling og tjente sig en formue. En snes år inden sin død vendte ægteparret tilbage til København, hvor de deltog i det københavnske selskabsliv og bl.a. sås ved de fleste premierer. Efter ægtefællens død levede hun meget stille.