Et juleeventyr. Da Cecilie og Hubert vågner nede i gravkammeret, hvor de har sovet hele natten, har Hubert det stadig underligt. Cecilie ved ikke, hvad hun skal gøre, men får så øje på noget latinsk skrift på kisten, som Frode måske kan tyde. Imens er Petra på vej ned i fangekælderen, sammen med Amir. Men så sker der noget helt fantastisk i gravkammeret, som også påvirker alle andre i hele stormagasinet. Niels og Benedikte forsøger at tale med en psykolog om deres stressede hverdag – og han giver dem en opgave, som ikke er helt nem at løse.