Hver sin hemmelighed

Midt under kollegernes fejring af Anna Pihl for hendes heltemodige indsats i sagen om “Indianeren” kommer Kim med dårlige nyheder. Annas bror, Mads, er taget for spritkørsel, men han klarer i første omgang frisag, fordi hun snyder med beviserne.