Efter drabet på den småkriminelle Bjørn rejser statsadvokaten tiltale mod Anna, som i værste fald står til ti års fængsel. Men selv om Anna er suspenderet fra tjenesten, afholder det ikke hende og Martin fra at fortsætte efterforskningen på egen hånd.