Politiet bliver nødt til at finde Theis, som igen er forsvundet med Rama – og som, sammen med Vagn, er klar til selvtægt. Sarah og Jan er kørt fast i efterforskningen, og politiledelsen giver dem et døgn til at komme med afgørende nyt, ellers bliver de taget af sagen. På rådhuset bliver Troels’ situation og valgkamp radikalt ændret – mens Pernille må forsøge at klare det hele alene, både derhjemme og i flyttefirmaet.