Lars’ forældre kan ikke forstå, at han er blevet så mystisk. Og de synes, det er mærkeligt, at han hele tiden taler svensk. Sara lyver stadig en del – både om at hun kan ride, og at hun får en golfbold i panden. En aften bliver Lars passet af en babysitter, som han ikke kan fordrage. Hun holder fest, og til sidst bliver Lars så træt af støjen, at han tager sin sovepose og går ned til Saras lysthus.