Det er en lørdag morgen uden vand i hele huset. Årsagen skal findes ude på gaden, hvor der arbejdes på fjernvarme. Mændene bliver sendt ud efter vand, men strander i Rottehullet. I stedet ankommer en vældig hjælpsom mand fra kommunen med vand til de efterladte kvinder.