Serien begynder en nat, hvor Niels ligger og sover fredeligt i sin seng. Freden varer dog ikke ved. Ud på natten kommer hans kone, Louise, væltende hjem fra en overordentlig våd bytur og vækker ham for at få svar på et af livets helt store spørgsmål: Er hendes bryster blevet større på det sidste?
Handlingen i Hvor svært kan det være? er i gang. Og ja – Louises bryster er blevet større – og ømme. Hun er nemlig – helt uplanlagt – blevet gravid. Niels, der ellers betragter sig selv som en gave til al planlægning, har svært ved at skjule sin manglende begejstring. Helt anderledes er det med overboen Henrik. Han er ellevild af glæde, da hans kone, Birdie, afslører, at de også skal have barn. Og Carsten og Lotte på kvisten er næsten endnu gladere, men sådan er de bare – altid glade.
De tre par har meget forskellige holdninger til tilværelsen. Louise og Niels er akademikere. De spiser økologisk og er meget politisk korrekte. Birdie og Henrik er en del af det private erhvervsliv. Henrik er i reklamebranchen og synes at skattetrykket er alt for højt, og Birdie har alt, hvad man overhovedet kan flå ned fra hylderne i Chanel- og Pradabutikken.
Øverst oppe bor det unge par, frisøren Lotte og mekanikeren Carsten. De er måske ikke superbegavede. Til gengæld er de meget lykkelige og meget, meget forelskede i hinanden.
Seerne møder desuden Louises dovne og ansvarsløse lillebror Olli. Hendes bedrevidende og meget selvoptagede mor spiller ligeledes en rolle, men hende får seerne aldrig at se. Hun medvirker kun via telefonen, og det er Birthe Neumann, der lægger stemme til.
Tekst fra pressemateriale