I Jullerup Færgeby finder Anton og “44”, altså Jonas, et skilt, hvorpå der er malet H.H.. Hvad betyder de to bogstaver? Knud forsvinder, men kommer til syne igen. Kaja og Vera får lov til at være med i drengenes leg, og sammen finder de ud af, hvad H.H. skal betyde.