Søs er netop kommet tilbage fra et besøg hos Erik i New York, da problemer på Bella gør, at belastningen bliver for meget for Kaj Holger – hele familien bliver involveret i en midlertidig løsning af den kritiske situation. Palle bliver opfordret til at stille op som folketingskandidat og må tage på besøg i Kjellerup-kredsen, som bestemt også er interesseret i den mulige kandidats kone. Der er gang i sagerne hjemme hos Børge og Karen, hvor Emma er i blomstrende pubertet, mens Ida stille og roligt forbedrer sin arbejdssituation på forlaget betydeligt.
10. Del 10
Billedkilde: www.dr.dk
