Frank vender tilbage fra en forretningsrejse til Polen, der er forløbet helt anderledes, end han havde tænkt sig. Ejnar får besøg af lægen, der har overraskende nyheder vedrørende hans sygdom. Eva og Aksel prøver at finde ud af, hvornår og hvordan de skal fortælle Astrid, at hun er deres datter. På Brydegård er stemningen dårlig, og det kommer til endnu et voldsomt opgør i familien.
5. Episode 5
Billedkilde: www.dr.dk
