Jernbanerestauranten bliver købt af Ada, der gifter sig med tjener Boldt og omdøber stedet til Rosenhaven. Jørgen genser Gitte, og det bliver signalet til hans undergang. Kristen og Elisabeth bliver gift og flytter til København, mens Maja og Ulrik med den nyfødte Christian overtager Elisabeths lejlighed.