(Fortsat.) Det er nu fastslået, at de myrdede drenge er blevet misbrugt af den samme mand. Men samtidigt er gerningsmanden blevet fundet hængt – og la Cours fingeraftryk findes overalt på gerningsstedet. La Cour selv kan intet huske, mens både kollegerne og Helene er chokerede og knokler for at rense ham. Og så udvikler hele sagen sig pludselig i en ny og uventet retning. Fischer rækker la Cour en hjælpende hånd, mens Ingrid får hjælp fra en helt anden kant til at koble de løse tråde sammen.